Το animation είναι η εμψύχωση του παραμυθιού " Ο αλυσοδεμένος ελέφαντας". " Ο αλυσοδεμένος ελέφαντας " είναι μια από τις ιστορίες του ψυχίατρου Χόρχε Μπουκάι από το βιβλίο του "Να σου πω μια ιστορία" που την αφηγείται στον θεραπευόμενο του. Αναφέρεται στην απορία ενός παιδιού που παρατηρεί ότι ένας τεράστιος ελέφαντας του τσίρκου παραμένει δεμένος σε ένα μικρό ξυλαράκι χωρίς να προσπαθεί να ελευθερωθεί και χωρίς να διαμαρτύρεται. Ο ελέφαντας του τσίρκου παρέμενε δεμένος στο μικροσκοπικό του παλούκι γιατί «η ανάμνηση της αδυναμίας που ένιωσε λίγο μετά τη γέννησή του είναι χαραγμένη στη μνήμη του».
Σκηνοθεσία-animation: Πάπα Άλκηστις, Μουσική Σύνθεση και εκτέλεση: Κοκκόλη Νίκη, Επεξεργασία Ήχου: Ματσάγκα Χρυσάνθη
Η Πάπα Άλκηστις είναι τελειόφοιτη του Τμήματος Τεχνών Ήχου και Εικόνας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Τα μαθήματα που παρακολούθησε κατά τη διάρκεια των σπουδών της όπως δημιουργία σεναρίου και storyboard, μοντάζ, τεχνικές βιντεοσκόπησης, και σχεδιασμού και εμψύχωσης τρισδιάστατων χαρακτήρων τη βοήθησαν στη δημιουργία του τελικού animation. Τα ενδιαφέροντα της επικεντρώνονται στην παραγωγή animation με την τεχνική του stop motion και περιλαμβάνουν όλη τη διαδικασία από το σχεδιασμό και την κατασκευή των χαρακτήρων και των σκηνικών μέχρι το τελικό animation.
