Digital Culture & AudioVisual Challenges

Stavroula Vraila is a graduate from the Department of German Language and Literature of the National and Kapodistrian University of Athens (2003) and holds an MA in “Theory and Didactics of Translation” from the Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting of the Ionian University (2005). She completed her PhD thesis on Psychoanalytic interpretation of literature at the NKUA. Since 2019, she has been working as an Academic Scholar (NSRF) at DFLTI, teaching Political-Legal-Social Translation. Her fields of research are transnational literature, creative writing and its role in translation practice, translation of political and forensic texts, transcreation and language technology.